文班亚马谈淘汰赛:我对自己非常有自信,一切都将水到渠成(文班亚马谈淘汰赛:对自己笃定,结果自会水到渠成)
Clarifying tournament terms
拉莫斯:为避免肠胃不适不敢吃辣;在中国任何地方都有免费水(拉莫斯:为护肠胃不吃辣;在中国到处都有免费饮用水)
要润色/翻译这句话吗?我先给出几个版本,你选风格:
每体:巴尔德吉已经被弗里克边缘化,可能国王杯才有出场时间(每体:巴尔德吉在弗里克麾下遭冷落,或仅在国王杯获得出场机会)
Analyzing left-back options
马德兴:王钰栋、蒯纪闻等人因参加全运会将缺席11月的熊猫杯(马德兴称因出战全运会,王钰栋、蒯纪闻等将无缘11月熊猫杯)
Responding to a question
波兰斯基:经纪团队跟我讲了在门兴的合同条款,但我没听懂(波兰斯基:经纪团队向我解释了门兴合同细节,但我仍没听明白)
Clarifying contract terms response
穆帅:非五大联赛球队如今不会赢欧冠,上次还是我带的波尔图(穆里尼奥:当下五大联赛之外难夺欧冠,上一次还是我率波尔图登顶)
Analyzing Champions League Winners
发布了头条文章:《拼搏2025 | 争取圆满收官...(拼搏2025:奋力冲刺,力争圆满收官)
你是想要润色/补全这篇《拼搏2025 | 争取圆满收官》的文案,还是做宣发话术?我先给一套即用版,你看需要哪种风格。
伊尔迪兹终结反击,奥利维拉防线失误留空档(伊尔迪兹反击破门,奥利维拉防线失误送出空当)
这是个很像赛评标题的句子。你想让我:
马克西连续21场砍下20+,追平艾弗森并列队史第二(马克西连续21场得分20+,追平艾弗森并列队史第二位)
Considering user needs
